在侨乡江门,有一位这样的“银信痴人”——他倾尽半生积蓄,自费超百万元,只为守护那一封封穿越百年的泛黄侨批;他修复碉楼、开办博物馆、著书立说,让“世界记忆遗产”五邑银信重焕光芒;他凭一纸银信,为无数海外游子找到回家的路。他叫李柏达,
一位普通的侨乡文化守望者,却走出了一条不平凡的敬业奉献之路。
与侨批(银信)结下不解之缘
李柏达与侨批的不解之缘,源自深厚的家族渊源。李柏达出身于台山一个华侨世家,其曾祖父李云宏是古巴华侨,家族百年传承爱读书、藏书的习惯。
李柏达是五邑银信文化的传播者。受访者供图
1905年,李云宏远赴古巴谋生,李家自此收到了从古巴寄回来的侨批,成为他认识侨批文化的启蒙教材。
2003年,热衷集邮的李柏达在一次邮展上无意发现了侨批,萌生兴趣。
自此,他悉心整理家族留存的侨批,投身于侨批的抢救性收藏工作。
他辗转多地,奔走于各大收藏市场,搜集散落民间的侨批档案,为侨批的研究保护奠定了坚实基础。
活化百年碉楼开办银信博物馆
李柏达最为人所津津乐道的,是自费超50万元修复台山三益碉楼和三兄碉楼,将其打造成银信博物馆,成为各地学者研究和开发利用银信文化的重要基地,并免费向游客开放。
李柏达出资出力修复的三益碉楼(右)和三兄碉楼(左),保存陈列了众多珍贵银信。叶芷晴 摄
在他的感召下,众多海外侨胞纷纷主动捐赠侨史文献。其中,与旅美乡亲李振才先生的真情交往堪称佳话。在李柏达的鼓励下,李振才不辞辛劳地将家族几代在旧金山创业的旧物搜集、标注并寄回故乡。
丰富的展品凝聚着李柏达的辛劳和汗水。
李柏达潜心研究,撰文发掘其精神价值,于三益银信博物馆成功设展。李振才还捐赠仿古座椅,提升了游客的参观体验。
自费超100万元 走遍全国宣传五邑银信文化
为了宣传五邑银信文化,李柏达向台山银信博物馆无偿捐赠了2000多份珍稀的银信资料,自费超100万元到全国各地举办银信展。
2005年至2019年,李柏达义务主编《台山集邮》报,并向全国各地寄赠,成为宣传五邑银信文化的喉舌。2023年初,李柏达主编台山市银信文化研究会会刊《台山银信》创刊号出版,大力宣传五邑银信文化。
为了让更多的人认识银信,李柏达制作60多份台山银信展品,十年如一日到全国各地展览,让世人认识读懂银信文化。2010年至今,他自费超100万元全国各地举办银信展。
李柏达已出版两本书。叶芷晴 摄
著书出版的《古巴华侨银信——李云宏宗族家书》《世界记忆遗产:台山银信档案及研究》,展现丰富多彩的银信文化,描摹了侨乡文化的斑斓面貌。
通过一纸银信助力华侨寻亲
靠着对银信的深入研究,他帮助许多海外华侨华人寻根问祖。
美国哥伦比亚大学东亚语言与文化系入口的丁龙肖像。王海龙 摄
其中,包括与许多学者一起解开了困扰美国汉学界100多年的dean lung(译为“丁龙”)谜题;还凭银信上的信息,找到了自己曾祖父李云宏在古巴的洗衣馆旧址及其坟墓。还凭银信资料,找到了四九镇儒笏村三益碉楼,建设银信博物馆的同时,发动海内外乡亲捐资54万元建设儒笏村。
2022年秋,李柏达通过银信为古巴华裔画家邝秋云找到祖居,为此,古巴共和国驻广州总领事馆总领事亲临台山举办邝秋云作品展,架起了中古两国文化交流的桥梁。
要当一辈子的侨乡文化守护者
成为知名的“银信迷”后,李柏达经常被人问:“在你收藏的银信里,哪一封最重要?”他觉得这个问题难以回答。
在他眼里,每一封银信都是独特的、珍贵的。
李柏达收藏了一封抗日战争时期从台山寄出,经“驼峰航线”寄往美国的家书。叶芷晴 摄
就这样,李柏达与艰辛为伴,以寂寞为守,倾尽一生只为研究与守护侨文化。
他让两座百年碉楼化身为桥,构筑起台山华侨文化的传播平台,向万千海外乡亲与华裔青年讲述跨越山海的侨乡故事。
李柏达讲解侨批收藏。
“作为一名侨文化研究者、一名华侨子弟,对侨乡文化的守护是我一辈子的事业和使命。”李柏达道。